Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch unserer Website verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Ihnen zustehen.
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortliche Stelle im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Kanzlei Roters
Maike Roters, Rechtsanwältin
Otto-Hesse-Straße 19 / T1
64293 Darmstadt
Telefon: 06151 / 6292300
Fax: 06151 / 62923009
E-Mail: info@kanzlei-roters.de
Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.
2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Hierzu gehören beispielsweise Namen, Kontaktdaten, IP-Adressen und die Inhalte von Anfragen.
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung dieser Website, zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Anbahnung oder Durchführung eines Mandatsverhältnisses, zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten oder zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist.
Eine Weitergabe personenbezogener Daten erfolgt nur, wenn hierfür eine gesetzliche Grundlage besteht, die Weitergabe zur Bearbeitung Ihrer Anfrage oder eines Mandats erforderlich ist oder Sie zuvor eingewilligt haben.
3. Server-Log-Dateien
Beim Aufruf unserer Website werden durch den Webserver automatisch technische Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien erfasst. Hierzu können insbesondere gehören:
- IP-Adresse des zugreifenden Endgeräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seite oder Datei
- übertragene Datenmenge
- Referrer-URL
- Browsertyp und Browserversion
- verwendetes Betriebssystem
- Hostname des zugreifenden Endgeräts
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, stabilen und technisch fehlerfreien Bereitstellung der Website sowie in der Erkennung und Abwehr missbräuchlicher Zugriffe.
Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet grundsätzlich nicht statt. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind. Eine längere Speicherung kann erfolgen, wenn konkrete Anhaltspunkte für einen rechtswidrigen Zugriff vorliegen oder gesetzliche Pflichten eine weitere Aufbewahrung verlangen.
4. Cookies und ähnliche Technologien
Unsere Website kann Cookies und vergleichbare Technologien verwenden. Cookies sind kleine Datensätze, die auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden. Sie können insbesondere erforderlich sein, um die Website technisch fehlerfrei und sicher bereitzustellen.
Soweit die Speicherung von Informationen auf Ihrem Endgerät oder der Zugriff auf bereits gespeicherte Informationen unbedingt erforderlich ist, um einen von Ihnen ausdrücklich gewünschten digitalen Dienst zur Verfügung zu stellen, erfolgt dies auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG. Die damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Nicht technisch erforderliche Cookies oder vergleichbare Technologien werden nur mit Ihrer vorherigen Einwilligung eingesetzt. Rechtsgrundlagen sind in diesem Fall § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.
Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden, Cookies nur im Einzelfall zulassen, Cookies generell ausschließen oder beim Schließen des Browsers automatisch löschen lassen. Bei der Deaktivierung technisch erforderlicher Cookies können Funktionen der Website eingeschränkt sein.
5. OpenStreetMap auf der Anfahrtsseite
Auf unserer Seite „Anfahrt“ sind Karten des Dienstes OpenStreetMap eingebunden. Anbieter ist die OpenStreetMap Foundation mit Sitz im Vereinigten Königreich.
Beim Aufruf der Anfahrtsseite wird aufgrund der eingebundenen Karten eine Verbindung zu Servern der OpenStreetMap Foundation beziehungsweise zu den von ihr eingesetzten Karten- und Infrastrukturservern hergestellt. Dabei können insbesondere Ihre IP-Adresse, Informationen über den verwendeten Browser und das Betriebssystem, Datum und Uhrzeit des Zugriffs sowie Informationen über die aufgerufene Internetseite übermittelt werden.
Die Karteninhalte können über ein international verteiltes Netzwerk von Servern bereitgestellt werden. Wir haben keinen vollständigen Einfluss darauf, welche personenbezogenen Daten OpenStreetMap im Rahmen der Bereitstellung der Karten verarbeitet und wie lange diese gespeichert werden.
Die Karten werden verwendet, um Ihnen unsere Kanzleistandorte und die jeweilige Anfahrt anschaulich darzustellen. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist Art. 6 Abs Rechts. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der nutzerfreundlichen Darstellung und leichten Auffindbarkeit unserer Kanzleistandorte.
Soweit OpenStreetMap Informationen auf Ihrem Endgerät speichert oder auf dort vorhandene Informationen zugreift und hierfür eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt dies auf Grundlage von § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung der OpenStreetMap Foundation.
6. Kontaktaufnahme per E-Mail, Telefon oder Fax
Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Fax kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Hierzu können insbesondere Ihr Name, Ihre Kontaktdaten, der Inhalt Ihrer Anfrage und Informationen zu einem rechtlichen Anliegen gehören.
Steht Ihre Anfrage mit der Anbahnung oder Durchführung eines Mandatsverhältnisses in Zusammenhang, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. In anderen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der sachgerechten Bearbeitung der Anfrage gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Soweit wir zur Verarbeitung gesetzlich verpflichtet sind, ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO die Rechtsgrundlage. Sofern Sie uns eine Einwilligung erteilt haben, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Die im Rahmen einer Anfrage übermittelten Daten werden gelöscht, sobald die Bearbeitung abgeschlossen ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen. Kommt ein Mandatsverhältnis zustande, gelten ergänzend die einschlägigen berufs-, handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungspflichten.
Bitte beachten Sie, dass die Übermittlung gewöhnlicher E-Mails Sicherheitsrisiken aufweisen kann. Übersenden Sie besonders vertrauliche oder sensible Informationen daher nach Möglichkeit erst nach vorheriger Abstimmung.
7. Verarbeitung besonderer Kategorien personenbezogener Daten
Im Rahmen einer rechtlichen Anfrage können Informationen übermittelt werden, die zu den besonderen Kategorien personenbezogener Daten gemäß Art. 9 DSGVO gehören. Dazu können beispielsweise Gesundheitsdaten oder Angaben über strafrechtlich relevante Sachverhalte zählen.
Solche Daten werden nur verarbeitet, wenn hierfür eine gesetzliche Grundlage besteht. Die Verarbeitung kann insbesondere zulässig sein, wenn sie zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.
8. Empfänger personenbezogener Daten
Personenbezogene Daten werden nur an Dritte übermittelt, wenn dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Durchführung eines Mandats, zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten oder zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich und rechtlich zulässig ist.
Zu möglichen Empfängern können insbesondere Telekommunikations- und IT-Dienstleister sowie Behörden, Gerichte und sonstige Verfahrensbeteiligte gehören. Die anwaltliche Verschwiegenheitspflicht bleibt unberührt.
9. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist. Anschließend werden die Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten, berechtigten Interessen oder Erfordernisse der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen entgegenstehen.
Beruht eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung, werden die betreffenden Daten grundsätzlich bis zum Widerruf verarbeitet, sofern keine andere Rechtsgrundlage eine weitere Verarbeitung erlaubt.
10. SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an der Zeichenfolge „https://“ und dem Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers.
Durch die Verschlüsselung sollen die von Ihnen an uns übermittelten Daten vor dem unbefugten Zugriff Dritter geschützt werden. Ein vollständiger Schutz der Datenübertragung im Internet kann jedoch nicht garantiert werden.
11. Widerruf einer Einwilligung
Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Hierzu genügt eine formlose Mitteilung an die oben angegebenen Kontaktdaten. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.
12. Ihre Datenschutzrechte
Im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen stehen Ihnen insbesondere folgende Rechte zu:
- Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO
- Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO
- Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
- Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
- Recht auf Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO
- Recht auf Widerruf einer Einwilligung gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO
- Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde gemäß Art. 77 DSGVO
Widerspruchsrecht
Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder lit. f DSGVO verarbeiten, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen.
Nach einem berechtigten Widerspruch verarbeiten wir die betroffenen Daten nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
13. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren. Die für unseren Kanzleisitz zuständige Aufsichtsbehörde ist:
Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Postfach 3163
65021 Wiesbaden
Dienstgebäude:
Wilhelmstraße 7
65185 Wiesbaden
Telefon: 0611 / 1408-0
Internet: datenschutz.hessen.de
14. Externe Links
Unsere Website kann Links zu Internetseiten anderer Anbieter enthalten. Wenn Sie einen solchen Link aufrufen, verlassen Sie unsere Website. Für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf den verlinkten Internetseiten ist der jeweilige Anbieter verantwortlich.
15. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die Rechtslage, die technische Gestaltung unserer Website oder die von uns eingesetzten Dienste ändern.
Stand: August 2026